German Desk

Tyskland, Østerrike og Sveits er blant Norges viktigste handelspartnere. Samarbeidet mellom disse landene og Norge preges av stor industriell tyngde, høy eksportandel og tett regulert virksomhet – med behov for juridisk rådgivning som forstår både det rettslige og det kulturelle landskapet.

I Arntzen Grette tilbyr vi spesialisert bistand til norske virksomheter med interesser i Tyskland, Østerrike og Sveits – og til tysktalende selskaper som etablerer seg i Norge. Vårt German Desk består av en tysk Rechtsanwalt og flere norske advokater som er flytende i tysk språk og har juridisk utdanning og arbeidserfaring fra Tyskland. Vi kombinerer lokal markedskunnskap og språklig presisjon med kommersiell og regulatorisk forståelse på tvers av landegrenser.

Vi bistår blant annet i virksomhetsetablering, grensekryssende handel, transaksjoner og andre prosjekter, forhandlinger og tvister, regulatoriske og skatterettslige vurderinger og i samtlige andre spørsmål innen forretningsjussen. I samarbeid med et solid nettverk av både anerkjente tyske, østerrikske og sveitsiske og av internasjonale advokatfirmaer og rådgivere sikrer vi sømløs og effektiv rådgivning – enten oppdraget gjelder innpass i nye markeder eller tilpasning til forretningspraksis i de ulike landene.

Vi bistår innen:

• Entreprise: Vi er rådgiver til store tyske entreprenører innen vei- og annen infrastrukturutbygging i Norge, og bistår gjennom hele prosjektenes livsløp — fra kontraktsinngåelse til løpende prosjektbistand, håndtering av sluttoppgjør og tvisteløsning
• Fornybar energi: Vi bistår de største kraftprodusenter fra Tyskland, Østerrike og Sveits innen norsk vannkraft og vindkraft (land og hav), både ved kjøp og salg, i samtlige operative og regulatoriske spørsmål og i R&D
• Handel og industri: Vi bistår store aktører fra Tyskland i utbygging og drift av datasentre i Norge i alle juridiske spørsmål, og mange andre ulike aktører fra Tyskland, Østerrike og Sveits ved salg av produktene sin på det norske markedet
• M&A: Vi har bistått norske virksomheter ved etablering av datterselskap i Tyskland, og vi bistår virksomheter fra Tyskland, Østerrike og Sveits ved etablering og oppkjøp i Norge og i selskapsrettslige reorganiseringer
• Olje og gass: Vi er rådgiver til energiselskaper fra Tyskland ved kjøp og salg av virksomhet på norsk sokkel, og bistår hele verdikjeden – fra transaksjoner og utbyggingsprosjekter til regulatorisk rådgivning